Lamplight Symphony (tradução)

Original

Kansas

Compositor: Kerry Livgren

Em uma noite de inverno, as estrelas frias e brilhantes no céu,
O descanso da terra é puro e profundo
De um bosque distante, deriva o eco de uma besta
O velho desperta e acorda no meio da noite
Ele está diante de sua janela, olhando para o túmulo
Sonhos esquecidos estão reaparecendo em sua mente cansada
E embora sua vida esteja vazia, ele sente que ela ainda está aqui

Com a alma faminta, que anseia pela vida e amor que passaram,
E suas lembranças, sua única alegria
Tudo o que ele tem, daria para trazer de volta a vida,
E levantar aquela que está debaixo da neve
Ele acende uma lâmpada e olha para os quadros do passado
As faces da sua juventude ainda brilhando com um novo amor encontrado,
Mas a imagem sumiu e o tempo roubou a juventude.

Com uma palavra dita, que ele pensou ter ouvido de seus lábios
Ele sentiu outra presença na sala,
Estava cheio de medo, mas cheio de alegria se dispôs
E virou-se para a imagem que ele conhecia
Ela parou diante dele e lhe estendeu a mão para a sua.
Um brilho calmo emanava de seus olhos
Ela disse que veio para acalmá-lo, e que um dia eles seriam como um

Ela começou a desaparecer e sua imagem desapareceu,
Então, ele foi deixado sozinho para enfrentar a noite,
Nunca em sua vida, ele havia ficado tão apavorado,
Como quando viu a aparição de sua esposa
Ele estava em pé diante da janela olhando para o túmulo,
E com um coração aliviado, viu a primeira aurora,
Ele sabia que ela estava esperando, que um dia eles seriam como um